www.wikipedia.de is(t) down - WTF??!

I do like wikipedia - the free encyclopedia - thats no secret and its no surprise to people who know me. What did surprise me, is that http://www.wikipedia.de is no longer allowed to link to the German language wikipedia website http://de.wikipedia.org . Seemingly the family of someone doesn't like what wikipedia says about their family member and has called for a German court to order wikipedia.de to stop the link.

How can a single person and a wee county court shut down something like wikipedia in a matter of minutes but frecking M***$**t is still online and always will be???

Something's terribly wrong with the universe.

Dass ich wikipedia - die freie Enzyklopaedie mag ist kein Geheimnis und duerfte diejenigen, die mich kennen, nicht ueberraschen. Was mich ueberrascht hat, ist dass www.wikipedia.de nicht mehr auf die deutschsprachige wikipedia version de.wikipedia.org zeigen darf! Offenbar hat die Familie einer gewissen Person, der nicht gefaellt, was die wikipedia ueber ihr Familienmitglied schreibt, bei einem deutschen Gericht diese einstweilige Verfuegung erreicht.

Wie kann eine einzige Person und ein kleines deutsches Provinzgericht eine Seite wie wikipedia.de abschalten lassen, aber das ver****** M****$**t ist und bleibt fuer immer online?


Irgendwie stimmt was nicht mit dem Universium.