Kreativpause / creative break

So even though I'm in the middle of my winter exams 2006, I couldn't help taking a wee break, I let the books be books and played around with some new photo management software I found on my laptop :-P (thats the nice thing about Linux - you never get to try out all the software that is installed by default ;-)

Anyway, I modified two pictures I took in June 2005 in Carlow/Ireland - they depict a pedestrian bridge over the local Barrow river in Carlow town.

Enjoy and let me know how you like them...

So, obwohl ich in Mitten der Semesterpruefungen fuer's Wintersemester 2006 stecke, musste ich mal ne Kreativpause machen. Ich liess die Buecher Buecher sein und spielte ein bisschen mit einem Fotoverwaltungsprogrammes herum, welches ich auf meinem Laptop entdeckte (das ist das Tolle an Linux, man schafft es nie, alle Programme, die von Haus aus installiert werden, durchzuprobieren).

Na jedefalls hab' ich zwei Fotos modifiziert, die ich im Juni 2005 in Carlow/Irland aufgenommen habe - sie zeigen eine Fussgaengerbruecke ueber den oertlichen "Barrow"-Fluss in Carlow.

Viel Spass und lasst mich wissen, was Ihr von den Bildern denkt.